Quais são as diferenças entre Pokémon Gold e Pokémon Crystal?

A página oficial japonesa da Nintendo lista o ano de lançamento original de Pocket Monsters Gold como 1999 e o descreve, junto com Silver, como a segunda entrada da série Pokémon, introduzindo novos Pokémon, evoluções e descobertas não vistas na geração anterior. Pocket Monsters Crystal Version é listado com ano de lançamento original de 2000, e a Nintendo afirma explicitamente que é um título construído sobre Gold/Silver com muitos elementos novos adicionados.

Isso significa que Crystal não é uma história completamente nova que ocorre após os eventos de Gold, nem é uma terceira geração. Ele ainda pertence à segunda geração ambientada em Johto e é uma versão expandida da mesma aventura central. A Nintendo e as páginas oficiais de Pokémon em inglês se referem a Crystal como uma versão expandida de Gold e Silver, ou a edição definitiva da segunda geração. Isso se traduz como uma edição expandida ou definitiva, mas não significa que todo jogador deva considerá-la a melhor absoluta.

A tabela abaixo compara o momento de lançamento, posicionamento e relação de aventura das duas versões.

Gold e Crystal pertencem à segunda geração e são ambientados na região de Johto. Esta geração introduziu os tipos Dark e Steel, o ciclo dia/noite e os Ovos de Pokémon, entre outros elementos básicos da série. Essas não são adições exclusivas de Crystal; em vez disso, Crystal herda a base da segunda geração.

A página oficial de Gold observa que Gold e Silver têm taxas de encontro e espécies de Pokémon diferentes. Isso faz parte do design de versões pareadas. Crystal também tem taxas de encontro diferentes de Gold/Silver, então não se pode simplesmente assumir que Crystal contém todos os Pokémon capturáveis de ambos Gold e Silver.

Crystal é o primeiro jogo da série a permitir que os jogadores escolham entre um protagonista masculino e feminino. A página de recursos japonesa da Nintendo e as páginas europeias afirmam isso claramente.

Crystal também introduz animações de entrada nas batalhas Pokémon pela primeira vez. A Nintendo e as páginas oficiais de Pokémon listam as animações de batalha como um novo recurso.

O material introdutório oficial da Nintendo afirma que Crystal adiciona a Battle Tower, permitindo que os jogadores continuem desafiando treinadores poderosos além dos Ginásios da história principal.

Crystal adiciona uma nova história centrada em Suicune e introduz o personagem Eusine. O recurso japonês da Nintendo observa explicitamente que Eusine não apareceu em Gold/Silver.

Crystal também adiciona eventos relacionados ao mistério dos Unown. A página de produto japonesa da Nintendo lista a história de Suicune e os eventos dos Unown juntos como conteúdo expandido.

Crystal tem taxas de encontro e espécies de Pokémon diferentes de Gold/Silver, então não deve ser entendido como uma versão combinada que inclui todos os Pokémon capturáveis de ambos Gold e Silver.

A página oficial do Virtual Console afirma que trocas e batalhas são possíveis entre Gold, Silver e Crystal, mas isso é uma capacidade de comunicação de hardware e versões oficiais específicas. Se a versão do navegador neste site suporta trocas, batalhas ou a Time Capsule está fora do escopo da verificação.

A versão de Crystal do Virtual Console do 3DS também fornece um evento de Celebi após completar o jogo sem a necessidade do Mobile Adapter original. Este é um ajuste posterior para o lançamento do Virtual Console, não conteúdo universalmente incluído no cartucho original de Game Boy Color de 2000.

As entradas precisas neste site são o Pokémon Gold Version de Game Boy Color de 1999 e o Pokémon Crystal Version de Game Boy Color de 2000. Se você quiser experimentar uma das versões de lançamento pareadas da segunda geração e a própria tabela de encontros de Gold, escolha Gold; se você quiser a protagonista feminina, animações de batalha, Battle Tower e a história expandida de Suicune dentro da mesma aventura central, escolha Crystal.